国際恋愛 日本語

国際恋愛 ¨Leave me alone¨ は ¨Leave me ALONE!¨

今の彼と出会う前のお話。自分の日記を読み返していたら思い出したので、今回はその時の心境を☆
今まで一緒にいた人と別れて別の道を新しく歩きたい時に、その人との関係を一度絶つことを選ぶことも時には必要ですよね?…

 

新しい出会いを探すにしても、私に様に学校生活という新しいライフスタイルが始まるにしても、さっぱり心機一転した方が良い場合もあるかと思います。
私は新しく始める方が自分のスタイルに合っているので、友達に戻るとか中途半端なことはせずに距離を置こうと伝えたのですが…
伝わらない… 何故だーー!?!?

 

デザイン性優れたメガネ・コンタクトレンズ 50%オフ 【Smart Buy Glasses】

そんなに難しいことではないと思う。。。たったの3words.でしょ?
Leave me alone.

それ以外の何の意味もない。 シンプルに放って置いてかかわらないで、LEAVE ME ALONE.  
今は学校に集中したいから昔のことを引きずっていたくないと言っているのに、俺は学校の邪魔しない、まず、学校に行くことを勧めたのは俺なんだから良い関係を築いていこう。って… いやいや、それ自体が邪魔しているって、何でわかってくれないのかな?文化の違い?価値観の違い?基本的なリスペクトの問題だと思いませんか?

今まで彼とはこんな同じことを何度繰り返したことか。でも新生活の始まった私にとって、これはトラブル以外の何者でもないのです。断固拒否!!
10日位は我慢しているのか、それを超えると連絡してくる彼。
ここ最近課題も増えてきた私にとっては、心の乱れはかなりの体力消耗に繋がるのです。
なので、今回は厳しいかなとも思ったのですが、今は友達として付き合うつもりもないと伝えました。

お互いの気持ちを尊重していればきっと友人関係をキープ出来たのだと思いますが、一度相手のスペースを侵略したら相手は防御モードに変わってしまいます。人付き合いの難しさ、自分の気持ちをコントロールして状況を受け入れる判断能力、そういうものを学ぶ良い機会であったのかなと考えるようにしています。

Leave me alone. / Give me space.

状況にもよると思いますが、本気で別れた相手からこう言われたら、それは言葉以外の何の理由もありません。

相手をリスペクトして、スペースをあげた方が良いと思う。
そうしないと、友達に戻れる可能性を失ってしまうかもしれない。人の気持ちは簡単には戻らないから、追い詰めない方が良い。。

これでしばらくは心の平和が訪れてくれるはず。と今は願って止みません。。

 

 



 

 

2007年から始まった海外生活も早10年。旅行大好き、海外大好き、自然大好き、踊るの大好き! オーストラリア、ニュージーランド生活を経て、カナダの永住権を取得。現在はカナダ東部にあるフランス語圏のケベック州モントリオールにて、ビジネススクールに通いながらフランス語に格闘しつつも、気ままな生活を送っています。 多国籍で個性的な人たちに囲まれて、時に笑い時に泣き、穏やかな日が続いたかと思えば波乱万丈に急展開する日々、そんな何気ない日常生活から現地情報、学校、旅行のお話などを皆さまと少しでも共有出来たら良いなと思います☆ Hi there! I am RIRIN, living and studying in Montreal, Canada. I love traveling, nature, outdoor activities, dancing, etc. and sharing time with my precious friends!! Nothing special, but full of small happiness and surprise are hiding in our ordinary days. Let’s share some spice of life a little by little!

0 comments on “国際恋愛 ¨Leave me alone¨ は ¨Leave me ALONE!¨

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: